IL NOSTRO MENU'
Normal 0 14 false false false IT X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabella normale"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
APERITIVI
Normal 0 14 false false false IT X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabella normale"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
BEVANDE ANALCOLICHE
Normal 0 14 false false false IT X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabella normale"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
BIRRE IN BOTTIGLIA – FLASCHENBIER
Normal 0 14 false false false IT X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabella normale"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
BIRRA ALLA SPINA
BIER VOM FASS
Normal 0 14 false false false IT X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabella normale"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
VINI - WEINE
Normal 0 14 false false false IT X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabella normale"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
ANTIPASTI – VORSPEISEN
-
PROSCIUTTO CRUDO € 8,00
Roher Schinken
-
PROSCIUTTO E MELONE € 10,00
Roher Schinken mit Melone
-
INSALATA DI MARE € 14,00
Meeresfrüchtesalat
-
BRUSCHETTA € 5,00
Geröstetes Brot mit Tomaten und Knoblauch
-
MELANZANE RIPIENE € 10,00
Gefüllte Aubergine
-
FUNGHI FRESCHI IN PADELLA € 18,00
Frische Pilze aus der Pfanne
Normal 0 14 false false false IT X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabella normale"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
PRIMI PIATTI
-
SPAGHETTI AGLIO E OLIO € 8,00
Spaghetti mit Knoblauch und Öl
-
SPAGHETTI AL POMODORO O ALLA BOLOGNESE € 8,00
Spaghetti mit Fleisch- oder Tomatensauce
-
SPAGHETTI ALLE VONGOLE € 15,00
Spaghetti mit Babymuscheln
-
ORECCHIETTE BOLOGNESE O POMODORO € 10,00
Orecchiette mit Fleisch- oder Tomatensauce
-
TROCCOLI BOLOGNESE O POMODORO € 10,00
Troccoli mit Fleisch- oder Tomatensauce
-
TROCCOLI ALLO SCOGLIO € 16,00
Troccoli mit Meeresfrüchten
-
PENNE ALL’ARRABBIATA € 8,00
Penne mit scharfer Tomatensauce
-
PENNE AL SALMONE € 12,00
Penne mit Lachs
-
LASAGNE € 12,00
-
PACCHERI AGLI SCAMPI € 16,00
Paccheri mit Scampi
Normal 0 14 false false false IT X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabella normale"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
PESCE - FISCHGERICHTE
-
FRITTURA MISTA € 20,00
Calamari und Gamberetti frittiert
-
ORATA AL FORNO € 18,00
Goldbrasse in Knoblauch, Oliven und Kapern gedünstet
-
SCAMPI ALLA GRIGLIA O AL FORNO € 20,00
Scampi gegrillt oder in Knoblauchsauce
-
GAMBERONI ALLA GRIGLIA O AL FORNO € 20,00
Gamberoni gegrillt oder in Knoblauchsauce
-
SCAMPI E GAMBERONI ALLA GRIGLIA O AL FORNO € 20,00
Scampi und Gamberoni gegrillt oder in Knoblauchsauce
-
GRIGLIATA MISTA € 30,00
Gemischte Grillplatte
-
ZUPPA DI COZZE ALLA MARINARA O AL POMODORO € 12,00
Miesmuscheln in Knoblauch oder Tomatensauce
-
ZUPPA DI PESCE (solo su prenotazione)
Fischsuppe (nur auf Vorbestellung)
-
SEPPIA RIPIENA € 15,00
Gefüllter Tintenfisch
-
SPIGOLA ALLA GRIGLIA O AL FORNO € 18,00
Seebarsch gegrillt oder in Knoblauch, Oliven und Kapern gedùnstet
-
COZZE RIPIENE € 12,00
Gefuellte Muscheln
Normal 0 14 false false false IT X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabella normale"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
CARNE – FLEISCHGERICHTE
Normal 0 14 false false false IT X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabella normale"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
CONTORNI – BEILAGEN
Normal 0 14 false false false IT X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabella normale"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
FORMAGGI – KAESE
Normal 0 14 false false false IT X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabella normale"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
DESSERT
Normal 0 14 false false false IT X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabella normale"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
PIZZE
-
MARGHERITA € 7,00
Mozzarella e pomodoro Tomatensauce und Mozzarella
-
MARGHERITA AI FUNGHI € 8,50
Mozzarella, pomodoro, funghi Tomatensauce, Mozzarella und Pilze
-
MARGHERITA AL PROSCIUTTO € 9,00
Mozzarella pomodoro, prosciutto cotto Tomatensauce, Mozzarella und gekochter Schinken
-
PROSCIUTTO E FUNGHI € 9,50
Mozzarella, pomodoro, prosciutto cotto e funghi Tomatensauce, Mozzarella, gekochter Schinken und Pilze
-
PROSCIUTTO CRUDO € 11,00
Mozzarella, pomodoro, prosciutto crudo Tomatensauce, Mozzarella und roher Schinken
-
TONNO € 10,00
Mozzarella, pomodoro, tonno Tomatensauce, Mozzarella und Thunfisch
-
SALAME € 9,00
Mozzarella, pomodoro, salame Tomatensauce, Mozzarella und Salami
-
DIAVOLA € 9,00
Mozzarella, pomodoro, salamino piccante Tomatensauce, Mozzarella und scharfe Salami
-
POLPA DI GRANCHIO € 11,00
Mozzarella, pomodoro, polpa di granchio Tomatensauce, Mozzarella und gepresstes Krebsfleisch
-
WURSTEL € 9,00
Mozzarella, pomodoro, wurstel Tomatensauce, Mozzarella und Bockwurst
-
QUATTRO FORMAGGI € 10,00
Mozzarella, pomodoro, gorgonzola, fontina, caciocavallo Tomatensauce, Mozzarella, Gorgonzola, Fontina, Caciocavallo
-
NIDOVERDE € 9,00
Mozzarella, pomodoro, spinaci, aglio Tomatensauce, Mozzarella, Spinat und Knoblauch
-
VEGETARIANA € 10,00
Mozzarella, pomodoro, zucchine, melanzane, spinaci, peperoni Tomatensauce, Mozzarella Zucchini, Auberginen, Spinat und Paprika
-
NAPOLI € 9,00
Pomodoro, acciughe, mozzarella Tomatensauce, Mozzarella und Sardellen
-
CRUDAIOLA € 12,00
Pizza pane condita al uscita con pomodori freschi, mozzarella di bufala e rucola Pizzabrot, nach dem backen belegt mit frischen Tomaten, Bueffel mozzarella und Rucola
-
FRUTTI DI MARE € 14,00
Mozzarella, pomodoro, frutti di mare Tomatensauce, Mozzarella, Meeresfruechte
-
QUATTRO STAGIONI € 12,00
Mozzarella, pomodoro, funghi, prosciutto cotto, carciofi, capperi, olive Tomatensauce, Mozzarella, Pilze, gekochter Schinken, Artischocken, Kapern, Oliven
-
CAPRICCIOSA € 12,00
Mozzarella, pomodoro, funghi, prosciutto cotto, carciofi, capperi, olive Tomatensauce, Mozzarella, Pilze, gekochter Schinken, Artischocken, Kapern, Oliven
-
SALVATORE € 13,00
Mozzarella, pomodoro, funghi, prosciutto cotto, carciofi, capperi, olive, uovo Tomatensauce, Mozzarella, Pilze, gekochter Schinken, Artischocken, Kapern, Oliven, Ei
-
CALZONE € 12,00
Mozzarella, pomodoro, funghi, prosciutto cotto, carciofi, capperi, olive Zusammengeklappte Pizza mit Tomatensauce, Mozzarella, Pilzen, gekochtem Schinken, Artischocken, Kapern, Oliven
-
PESCHICIANA € 10,00
Mozzarella, pomodoro, pomodoro fresco, pecorino, cipolla, aglio, basilico Tomatensauce, Mozzarella, frische Tomaten, geriebener Schafskäse, Zwiebeln, Knoblauch, Basilikum
-
VAMPA CLASSICA € 9,00
Mozzarella, pomodoro fresco, basilico, rucola Frische Tomaten, Mozzarella, Basilikum, Rucola
-
VAMPA CON CRUDO € 13,00
Mozzarella, pomodoro fresco, basilico, rucola, prosciutto crudo Frische Tomaten, Mozzarella, Basilikum, Rucola, roher Schinken
-
PIZZA GOURMET
Vedi lavagna – siehe Tageskarte